Pagine

The Painted House paint rollers

I have started the week with a smile on my face having spent a nice lazy weekend with some old friends.
On Saturday my friend Stefano -a cocktail bar manager who recently moved back to Rome after over 10 years between London and Dubai- organized an intimate cocktail party on his terrace and he spent all night making some wonderful cocktails for us. Can you think of anything better of chatting with the people you love and sipping watermelon martinis (amongst the others) on a warm summer Roman night? On Sunday we were invited by some other friends, Stesi and Marzia, to eat a very tasty American style BBQ in his lovely garden. As soon as I arrived I noticed that their house was looking much better organized and not just because they had tidied it up: it was evident the effort they had made to make the place prettier, they had also started to think about how to display objects and colours. I was really chuffed when Marzia said that she was inspired by my blog. It is the positive comments more than the growing number of visitors that make it worth it. 
Today I want to speak about a simple clever idea by The Painted House that I would like to have. It is a paint roller with two rolls, one is a sponge that collects the paint and the other is a stamp that imprints the pattern onto the wall. It is a valid alternative to wallpaper, it doesn't cost much, it seems easy to use,  it can be used on different materials and unlike  wallpaper it allows you to change your mind more often, you can just paint it over. I wanted to try it on my entryway but I don't have the time at the moment, when I do, I'll post some pics. 
The idea is original but at least 100 years old, Clare Bosanquet took it from Romania and she gave it a modern twist. These 'magic' decorative rolls (worldwide) are sold on The Painted House website and the photos come from there.

Ho cominciato la settimana con un sorriso sulle labbra dopo aver passato un bel pigro weekend con i miei amici. 
Sabato sera Stefano, un amico cocktail bar manager tornato a Roma recentemente dopo aver passato oltre 10 anni a Roma e a Dubai, ha organizzato un cocktail party nel suo terrazzo. Riuscite a pensare a niente di meglio che chiacchierare con le persone a cui vuoi bene mentre sorseggi Watermelon Martini (per citarne uno dei tanti, il mio preferito)? Domenica siamo stati invitati da altri amici, Stesi e Marzia, per un saporitissimo barbeque in stile americano nel loro giardino. Appena sono arrivata ho notato che la casa era organizzata molto meglio e non solo perchè avevano messo a posto: era evidente l'intenzione di rendere lo spazio più bello, era evidente che avevano pensato a come disporre gli oggetti ed i colori. Mi ha fatto molto piacere quando Marzia ha detto che il mio blog l'aveva ispirata. Sono i commenti più che il crescente numero delle visualizzazioni che dà valore al tutto. 
Oggi volevo presentarvi un'idea intelligente disponibile presso The Painted House che avrei voluto avere io. E' un rullo da pittore che in realtà ha due rulli: uno è una spugna che prende la vernice, uno invece funge da timbro. E' una valida alternativa alla carta da parati, non costa molto, sembra facile da usare, può essere adoperato su materiali differenti e, a differenza della carta da parati, ti permette di cambiare idea facilmente, basta ripitturare. Volevo provarlo nel mio ingresso ma non ho avuto tempo, appena lo farò, pubblicherò delle foto.  
L'idea è originale ma almeno vecchia di cent'anni, Clare Bosanquet l'ha presa dalla Romania e gli ha dato nuovo lustro. I suoi rulli magici sono in vendita sul sito The Painted House (spedizione in tutto il mondo)e le foto provengono da lì.

2 comments:

  1. L'idea è meravigliosa e non vediamo l'ora di vederti all'opera!

    The idea is wonderful. We can't wait to see you in action

    ReplyDelete
  2. What a great idea!

    ReplyDelete