They all speak about her: Tori Murphy

I went yesterday to pick some fabrics for a client and, I have to say, it is the part of the job I like best. I could spend hours just looking at the different samples. In my opinion the best 2015 collection is made by Pierre Frey but the designer to watch is surely Tori Murphy. 

They all speak about her and understandably. Tori Murphy has designed one of the most interesting, quality  collections recently in England. Her textiles are made by weavers in Lancashire, finishers in Yorkshire and machinists in Nottingham; they are trendy but at the same time they possess a classical simplicity that make them a must buy. Tori Murphy worked for years in Milan for names like Fendi and Christian Dior then went back to Nottingham in England and established a namesake brand. Looking at her work I have the impression that from her experience in Italy she gained an historical love for well made fabrics and then infused them with some fresh British style. 

Sono andata ieri a prendere delle stoffe per un mio cliente e, devo dire, questa è la parte del lavoro che preferisco; passerei le ore a guardare i campionari di stoffe. A mio avviso la collezione più bella del 2015 è di Pierre Frey ma la designer da tenere sott'occhio è sicuramente Tori Murphy. 

Tutti parlano di lei e a ragione. Tori Murphy ha disegnato una delle collezioni recenti più interessanti e di qualità in Gran Bretagna. I suoi tessuti sono fatti da filitari in Lancashire, tessitori in Yorkshire e a macchina a Nottingham; sono trendy ma posseggono quella classica semplicità che li rende imperdibili. Tori Murphy ha lavorato per alcuni anni a Milano per nomi come Fendi e Christian Dior poi è tornata a Nottingham in Inghilterra, dove ha fondato il suo marchio ononimo. Guardando il suo lavoro, ho l'impressione che dalla sua esperienza in Italia abbia appreso questo amore storico per le cose fatte bene per poi infondervi un pò di quella freschezza tipica inglese.  

*I made the collage of fabrics at the top but it actually looks very good, not a bad idea Tory ;)
  Il collage di stoffe qua sopra l'ho fatto io ma non sarebbe affatto una cattiva idea Tory ;)